Image d'archéologie - iconothèque de l'Inrapiconothèque de l'Institut national de recherches archéologiques préventives

Une occupation meunière du Moyen Age remaniée du XVIIIe au XXe s.

  • Principe de restitution graphique.  Cette méthode permet de mieux représenter la succession des différentes phases bâties et la réalisation d’une vue orthorectifiée sans avoir recours à l’utilisation de photographies aériennes.
  • Vue des murs du premier état du moulin. Ce bâtiment, s’il ne peut pas être daté plus précisément qu’entre la fin du XIVe et la fin du XVIIe siècle, fait probablement échos au rare mobilier médiéval découvert, hors contexte, sur l’ensemble du site.
  • L’espace de fouille du site de Châtenois était cloisonné par le canal du Muhlbach et le stockage des terres des travaux adjacents de la RN 59. L’espace de fouille était par conséquent plus restreint car des tas de terres de plus de 6 m de hauteur ont été placés en limite extrême de fouille (3 m).
  • La fouille d'une des salles du moulin sur le site de Châtenois a livré un pot tripode en céramique blanche à glaçure verte interne sur cru. Cet exemplaire complet de céramique culinaire est attribuable à la 2e moitié du XVIe siècle.
  • Vue du mur formant le pignon nord du moulin sans sa seconde phase d'occupation (fin XVIIe - début XVIIIe siècle).Il est constitué de moellons en grès et granite, de briques, de tuiles digitées et est conservé sur 70 à 130 cm de hauteur.
  • Orthophographie du moulin dans sa seconde phase d'occupation. Le premier bâtiment meunier est associé à un bassin construit au nord. Les sources comme le mobilier archéologique tendent à situer cette phase entre la fin du XVIIe et le début du XVIIIe siècle.
  • Vue d'une meule utilisée en remploi dans la maçonnerie du bassin associé au bâtiment meunier fin XVIIe - début XVIIIe siècle.
  • Vue du bassin situé à proximité du bâtiment meunier sur le site de Chatenois (Bas-Rhin). Les sources comme le mobilier archéologique tendent à situer sa construction entre la fin du XVIIe et le début du XVIIIe siècle.
  • Vue d'une pile surmontée d’au moins deux massifs de maçonnerie. Elle est associé à la phase de modernisation de la scierie du site de Châtenois/Welschansenmatten au XXe s.
  • Un fragment de panse globulaire vert bouteille irisé moulée comportant une inscription incomplète [(…R ? P ?) ES], encadrée de deux doubles lignes, a été retrouvé dans un des bâtiments du site de Châtenois (Bas-Rhin). Ces inscriptions identifient généralement leur provenance ainsi que leur contenu. La couleur verte du verre permet une bonne conservation du liquide. Ces bouteilles apparaissent lors de la seconde moitié du XIXe siècle.
  • A la fin du XIXe s, une première scierie est construite sur le site de Châtenois (Bas-Rhin), accolé au gouttereau est du moulin.Au XXe s., le mur de berge initial est recouvert par un niveau de béton. L’absence d’arasement de cette maçonnerie indique qu’elle est conservée à sa hauteur d’origine.
  • Une croix composée de tôles découpées en alliage cuivreux et surmontée d’un anneau afin d’être suspendue a été mise au jour lors du décapage du site de Châtenois (Bas-Rhin). Datation : XIXe s.
  • Une des pipes découvertes dans la scierie de Châtenois (Bas-Rhin). Ce modèle de l’entreprise Gambier est commercialisé entre 1890 et 1926. Elle est associée à la phase de modernisation de la scierie consistant en l’érection d’une nouvelle machinerie pour le banc de sciage au début XXe s.
  • La fouille de Châtenois/Welschansenmatten (Bas-Rhin) a livré un petit corpus de quatre monnaies, très homogène chronologiquement, centrées sur la transition entre le dernier tiers du XVIIe siècle et le premier quart du XVIIIe siècle. Topographiquement trois d’entre elles sont issues du secteur ouest du site, la quatrième a été retrouvée au niveau du moulin.
  • Détail d'une pièce provenant d'un petit corpus de quatre monnaies découvert sur le site de Châtenois (Bas-Rhin).C'est un demi-sol au buste enfantin de Louis XV.Écu de France couronné.Cuivre, diam : 28 mm, poids : 10,83 gAnnée : 1719. Atelier : Strasbourg.
Principe de restitution graphique.  Cette méthode permet de mieux représenter la succession des différentes phases bâties et la réalisation d’une vue orthorectifiée sans avoir recours à l’utilisation de photographies aériennes.
  • Réf. iconothèque

    15561
  • Principe de restitution graphique.  Cette méthode permet de mieux représenter la succession des différentes phases bâties et la réalisation d’une vue orthorectifiée sans avoir recours à l’utilisation de photographies aériennes.
  • Fouille :

    Châtenois / Welschansenmatten, déviation de Châtenois, secteur 1, Welschansenmatten, Châtenois, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Maxime Messner, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Maxime Messner
  • Code opération

    F133788
  • Année de création

    2020
  • Catégorie

    Levé 2D et 3D
  • Période(s)

    Moyen Âge; Époque moderne
  • Thème(s)

    Habitats, architecture, édifices; Industrie, artisanat; Peuplement, occupation espace
  • Fichier source

    15561_vignette_fig3.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    1.40 Mo / 2343 x 1062 px (17,00 x 7,71 cm) / 350 dpi
  • Licence Creative Commons
Vue des murs du premier état du moulin. Ce bâtiment, s’il ne peut pas être daté plus précisément qu’entre la fin du XIVe et la fin du XVIIe siècle, fait probablement échos au rare mobilier médiéval découvert, hors contexte, sur l’ensemble du site.
  • Réf. iconothèque

    15563
  • Vue des murs du premier état du moulin. Ce bâtiment, s’il ne peut pas être daté plus précisément qu’entre la fin du XIVe et la fin du XVIIe siècle, fait probablement échos au rare mobilier médiéval découvert, hors contexte, sur l’ensemble du site.
  • Fouille :

    Châtenois / Welschansenmatten, déviation de Châtenois, secteur 1, Welschansenmatten, Châtenois, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Patrick Clerc, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Maxime Messner
  • Code opération

    F133788
  • Année de création

    2020
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Moyen Âge
  • Thème(s)

    Habitats, architecture, édifices; Industrie, artisanat; Peuplement, occupation espace
  • Fichier source

    15563_vignette_fig3.1.JPG

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    6.00 Mo / 4272 x 2848 px (150,71 x 100,47 cm) / 72 dpi
  • Licence Creative Commons
L’espace de fouille du site de Châtenois était cloisonné par le canal du Muhlbach et le stockage des terres des travaux adjacents de la RN 59. L’espace de fouille était par conséquent plus restreint car des tas de terres de plus de 6 m de hauteur ont été placés en limite extrême de fouille (3 m).
  • Réf. iconothèque

    15559
  • L’espace de fouille du site de Châtenois était cloisonné par le canal du Muhlbach et le stockage des terres des travaux adjacents de la RN 59. L’espace de fouille était par conséquent plus restreint car des tas de terres de plus de 6 m de hauteur ont été placés en limite extrême de fouille (3 m).
  • Fouille :

    Châtenois / Welschansenmatten, déviation de Châtenois, secteur 1, Welschansenmatten, Châtenois, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Maxime Messner, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Maxime Messner
  • Code opération

    F133788
  • Année de création

    2020
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Moyen Âge; Époque moderne
  • Thème(s)

    Habitats, architecture, édifices; Industrie, artisanat; Peuplement, occupation espace
  • Fichier source

    15559_vignette_fig2.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    6.13 Mo / 4088 x 2632 px (144,22 x 92,85 cm) / 72 dpi
  • Licence Creative Commons
La fouille d'une des salles du moulin sur le site de Châtenois a livré un pot tripode en céramique blanche à glaçure verte interne sur cru. Cet exemplaire complet de céramique culinaire est attribuable à la 2e moitié du XVIe siècle.
  • Réf. iconothèque

    15572
  • La fouille d'une des salles du moulin sur le site de Châtenois a livré un pot tripode en céramique blanche à glaçure verte interne sur cru. Cet exemplaire complet de céramique culinaire est attribuable à la 2e moitié du XVIe siècle.
  • Fouille :

    Châtenois / Welschansenmatten, déviation de Châtenois, secteur 1, Welschansenmatten, Châtenois, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Maxime Messner, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Maxime Messner
  • Code opération

    F133788
  • Année de création

    2020
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Moyen Âge
  • Thème(s)

    Échange et transport; Industrie, artisanat; Vie quotidienne, usages
  • Fichier source

    15572_vignette_fig9.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    6.42 Mo / 4620 x 3854 px (26,08 x 21,75 cm) / 450 dpi
  • Licence Creative Commons
Vue du mur formant le pignon nord du moulin sans sa seconde phase d'occupation (fin XVIIe - début XVIIIe siècle).Il est constitué de moellons en grès et granite, de briques, de tuiles digitées et est conservé sur 70 à 130 cm de hauteur.
  • Réf. iconothèque

    15562
  • Vue du mur formant le pignon nord du moulin sans sa seconde phase d'occupation (fin XVIIe - début XVIIIe siècle).Il est constitué de moellons en grès et granite, de briques, de tuiles digitées et est conservé sur 70 à 130 cm de hauteur.
  • Fouille :

    Châtenois / Welschansenmatten, déviation de Châtenois, secteur 1, Welschansenmatten, Châtenois, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Patrick Clerc, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Maxime Messner
  • Code opération

    F133788
  • Année de création

    2020
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Moyen Âge; Époque moderne
  • Thème(s)

    Habitats, architecture, édifices; Industrie, artisanat; Peuplement, occupation espace
  • Fichier source

    15562_vignette_fig4.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    8.52 Mo / 4272 x 2848 px (150,71 x 100,47 cm) / 72 dpi
  • Licence Creative Commons
Orthophographie du moulin dans sa seconde phase d'occupation. Le premier bâtiment meunier est associé à un bassin construit au nord. Les sources comme le mobilier archéologique tendent à situer cette phase entre la fin du XVIIe et le début du XVIIIe siècle.
  • Réf. iconothèque

    15565
  • Orthophographie du moulin dans sa seconde phase d'occupation. Le premier bâtiment meunier est associé à un bassin construit au nord. Les sources comme le mobilier archéologique tendent à situer cette phase entre la fin du XVIIe et le début du XVIIIe siècle.
  • Fouille :

    Châtenois / Welschansenmatten, déviation de Châtenois, secteur 1, Welschansenmatten, Châtenois, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Maxime Messner, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Maxime Messner
  • Code opération

    F133788
  • Année de création

    2020
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Époque moderne
  • Thème(s)

    Habitats, architecture, édifices; Industrie, artisanat; Peuplement, occupation espace
  • Fichier source

    15565_vignette_fig5.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    14.91 Mo / 4979 x 2852 px (36,13 x 20,70 cm) / 350 dpi
  • Licence Creative Commons
Vue d'une meule utilisée en remploi dans la maçonnerie du bassin associé au bâtiment meunier fin XVIIe - début XVIIIe siècle.
  • Réf. iconothèque

    15564
  • Vue d'une meule utilisée en remploi dans la maçonnerie du bassin associé au bâtiment meunier fin XVIIe - début XVIIIe siècle.
  • Fouille :

    Châtenois / Welschansenmatten, déviation de Châtenois, secteur 1, Welschansenmatten, Châtenois, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Maxime Messner, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Maxime Messner
  • Code opération

    F133788
  • Année de création

    2020
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Époque moderne
  • Thème(s)

    Habitats, architecture, édifices; Industrie, artisanat; Peuplement, occupation espace; Vie quotidienne, usages
  • Fichier source

    15564_vignette_fig3.6.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    9.03 Mo / 4272 x 2848 px (150,71 x 100,47 cm) / 72 dpi
  • Licence Creative Commons
Vue du bassin situé à proximité du bâtiment meunier sur le site de Chatenois (Bas-Rhin). Les sources comme le mobilier archéologique tendent à situer sa construction entre la fin du XVIIe et le début du XVIIIe siècle.
  • Réf. iconothèque

    15567
  • Vue du bassin situé à proximité du bâtiment meunier sur le site de Chatenois (Bas-Rhin). Les sources comme le mobilier archéologique tendent à situer sa construction entre la fin du XVIIe et le début du XVIIIe siècle.
  • Fouille :

    Châtenois / Welschansenmatten, déviation de Châtenois, secteur 1, Welschansenmatten, Châtenois, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Maxime Messner, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Maxime Messner
  • Code opération

    F133788
  • Année de création

    2020
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Époque moderne
  • Thème(s)

    Habitats, architecture, édifices; Industrie, artisanat; Peuplement, occupation espace; Vie quotidienne, usages
  • Fichier source

    15567_vignette_fig6.2.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    8.50 Mo / 4230 x 2636 px (149,23 x 92,99 cm) / 72 dpi
  • Licence Creative Commons
Vue d'une pile surmontée d’au moins deux massifs de maçonnerie. Elle est associé à la phase de modernisation de la scierie du site de Châtenois/Welschansenmatten au XXe s.
  • Réf. iconothèque

    15566
  • Vue d'une pile surmontée d’au moins deux massifs de maçonnerie. Elle est associé à la phase de modernisation de la scierie du site de Châtenois/Welschansenmatten au XXe s.
  • Fouille :

    Châtenois / Welschansenmatten, déviation de Châtenois, secteur 1, Welschansenmatten, Châtenois, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Maxime Messner, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Maxime Messner
  • Code opération

    F133788
  • Année de création

    2020
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Époque moderne
  • Thème(s)

    Habitats, architecture, édifices; Peuplement, occupation espace
  • Fichier source

    15566_vignette_fig6.1.JPG

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    6.97 Mo / 4272 x 2848 px (150,71 x 100,47 cm) / 72 dpi
  • Licence Creative Commons
Un fragment de panse globulaire vert bouteille irisé moulée comportant une inscription incomplète [(…R ? P ?) ES], encadrée de deux doubles lignes, a été retrouvé dans un des bâtiments du site de Châtenois (Bas-Rhin). Ces inscriptions identifient généralement leur provenance ainsi que leur contenu. La couleur verte du verre permet une bonne conservation du liquide. Ces bouteilles apparaissent lors de la seconde moitié du XIXe siècle.
  • Réf. iconothèque

    15568
  • Un fragment de panse globulaire vert bouteille irisé moulée comportant une inscription incomplète [(…R ? P ?) ES], encadrée de deux doubles lignes, a été retrouvé dans un des bâtiments du site de Châtenois (Bas-Rhin). Ces inscriptions identifient généralement leur provenance ainsi que leur contenu. La couleur verte du verre permet une bonne conservation du liquide. Ces bouteilles apparaissent lors de la seconde moitié du XIXe siècle.
  • Fouille :

    Châtenois / Welschansenmatten, déviation de Châtenois, secteur 1, Welschansenmatten, Châtenois, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Mauve Labatte, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Maxime Messner
  • Code opération

    F133788
  • Année de création

    2022
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Époque moderne
  • Thème(s)

    Échange et transport; Habitats, architecture, édifices; Industrie, artisanat; Peuplement, occupation espace; Vie quotidienne, usages
  • Fichier source

    15568_vignette_fig6.3.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    0.34 Mo / 843 x 835 px (6,12 x 6,06 cm) / 350 dpi
  • Licence Creative Commons
A la fin du XIXe s, une première scierie est construite sur le site de Châtenois (Bas-Rhin), accolé au gouttereau est du moulin.Au XXe s., le mur de berge initial est recouvert par un niveau de béton. L’absence d’arasement de cette maçonnerie indique qu’elle est conservée à sa hauteur d’origine.
  • Réf. iconothèque

    15569
  • A la fin du XIXe s, une première scierie est construite sur le site de Châtenois (Bas-Rhin), accolé au gouttereau est du moulin.
    Au XXe s., le mur de berge initial est recouvert par un niveau de béton. L’absence d’arasement de cette maçonnerie indique qu’elle est conservée à sa hauteur d’origine.
  • Fouille :

    Châtenois / Welschansenmatten, déviation de Châtenois, secteur 1, Welschansenmatten, Châtenois, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Maxime Messner, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Maxime Messner
  • Code opération

    F133788
  • Année de création

    2020
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Époque moderne
  • Thème(s)

    Habitats, architecture, édifices; Industrie, artisanat; Peuplement, occupation espace
  • Fichier source

    15569_vignette_fig.6.4.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    6.79 Mo / 2848 x 4272 px (100,47 x 150,71 cm) / 72 dpi
  • Licence Creative Commons
Une croix composée de tôles découpées en alliage cuivreux et surmontée d’un anneau afin d’être suspendue a été mise au jour lors du décapage du site de Châtenois (Bas-Rhin). Datation : XIXe s.
  • Réf. iconothèque

    15570
  • Une croix composée de tôles découpées en alliage cuivreux et surmontée d’un anneau afin d’être suspendue a été mise au jour lors du décapage du site de Châtenois (Bas-Rhin). Datation : XIXe s.
  • Fouille :

    Châtenois / Welschansenmatten, déviation de Châtenois, secteur 1, Welschansenmatten, Châtenois, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Clémentine Barbau, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Maxime Messner
  • Code opération

    F133788
  • Année de création

    2022
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Époque moderne
  • Thème(s)

    Arts, biens de prestige
  • Fichier source

    15570_vignette_fig7.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    1.42 Mo / 1848 x 1439 px (13,41 x 10,44 cm) / 350 dpi
  • Licence Creative Commons
Une des pipes découvertes dans la scierie de Châtenois (Bas-Rhin). Ce modèle de l’entreprise Gambier est commercialisé entre 1890 et 1926. Elle est associée à la phase de modernisation de la scierie consistant en l’érection d’une nouvelle machinerie pour le banc de sciage au début XXe s.
  • Réf. iconothèque

    15571
  • Une des pipes découvertes dans la scierie de Châtenois (Bas-Rhin). Ce modèle de l’entreprise Gambier est commercialisé entre 1890 et 1926. Elle est associée à la phase de modernisation de la scierie consistant en l’érection d’une nouvelle machinerie pour le banc de sciage au début XXe s.
  • Fouille :

    Châtenois / Welschansenmatten, déviation de Châtenois, secteur 1, Welschansenmatten, Châtenois, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Maxime Messner, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Maxime Messner
  • Code opération

    F133788
  • Année de création

    2020
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Époque moderne
  • Thème(s)

    Arts, biens de prestige; Industrie, artisanat; Vie quotidienne, usages
  • Fichier source

    15571_vignette_fig8.JPG

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    2.03 Mo / 3592 x 2032 px (30,41 x 17,20 cm) / 300 dpi
  • Licence Creative Commons
La fouille de Châtenois/Welschansenmatten (Bas-Rhin) a livré un petit corpus de quatre monnaies, très homogène chronologiquement, centrées sur la transition entre le dernier tiers du XVIIe siècle et le premier quart du XVIIIe siècle. Topographiquement trois d’entre elles sont issues du secteur ouest du site, la quatrième a été retrouvée au niveau du moulin.
  • Réf. iconothèque

    15573
  • La fouille de Châtenois/Welschansenmatten (Bas-Rhin) a livré un petit corpus de quatre monnaies, très homogène chronologiquement, centrées sur la transition entre le dernier tiers du XVIIe siècle et le premier quart du XVIIIe siècle. Topographiquement trois d’entre elles sont issues du secteur ouest du site, la quatrième a été retrouvée au niveau du moulin.
  • Fouille :

    Châtenois / Welschansenmatten, déviation de Châtenois, secteur 1, Welschansenmatten, Châtenois, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Lucas Helfer-Lebert, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Maxime Messner
  • Code opération

    F133788
  • Année de création

    2022
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Moyen Âge; Époque moderne
  • Thème(s)

    Échange et transport; Industrie, artisanat; Vie quotidienne, usages
  • Fichier source

    15573_vignette_fig10.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    5.41 Mo / 1974 x 2913 px (16,71 x 24,66 cm) / 300 dpi
  • Licence Creative Commons
Détail d'une pièce provenant d'un petit corpus de quatre monnaies découvert sur le site de Châtenois (Bas-Rhin).C'est un demi-sol au buste enfantin de Louis XV.Écu de France couronné.Cuivre, diam : 28 mm, poids : 10,83 gAnnée : 1719. Atelier : Strasbourg.
  • Réf. iconothèque

    15575
  • Détail d'une pièce provenant d'un petit corpus de quatre monnaies découvert sur le site de Châtenois (Bas-Rhin).
    C'est un demi-sol au buste enfantin de Louis XV.
    Écu de France couronné.
    Cuivre, diam : 28 mm, poids : 10,83 g
    Année : 1719. Atelier : Strasbourg.
  • Fouille :

    Châtenois / Welschansenmatten, déviation de Châtenois, secteur 1, Welschansenmatten, Châtenois, Bas-Rhin, Grand Est
  • Auteur du document

    © Lucas Helfer-Lebert, Inrap
  • Archéologue responsable d'opération

    Maxime Messner
  • Code opération

    F133788
  • Année de création

    2020
  • Catégorie

    Photo
  • Période(s)

    Époque moderne
  • Thème(s)

    Arts, biens de prestige; Industrie, artisanat; Vie quotidienne, usages
  • Fichier source

    15575_vignette_fig12.jpg

    Taille fichier HD / Dimensions / Résolution

    4.92 Mo / 4666 x 3238 px (164,61 x 114,23 cm) / 72 dpi
  • Licence Creative Commons